Youtube Videolarınıza altyazı ekleyin

Youtube yüklediğiniz Youtube videolarına altyazı eklereyek hem videonuzu ön plana çıkarabilir hemde işitme engelli yada türkçe bilmeyen izleyicilerinize ulaşabilirsiniz.

Önce;

https://www.python.org/ftp/python/2.7.15/python-2.7.15.amd64.msi – Normal Kurulu Yapın

https://ffmpeg.zeranoe.com/builds/win64/static/ffmpeg-20190826-0821bc4-win64-static.zip indirdiğiniz dosyayı acip ve C Sürücünüzün kök dizinine atın

Path ayarları;

c:\python27

c:\python27\Scripts

c:\ffmpeg\bin bu yolları System Variables/Paths bolumune ekleyin

CMD Yönetici olarak çalıştırın ve aşağıdaki kodları sırasıyla kopyala yapıştır yaparak ilerleyin curl https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py -o get-pip.py python get-pip.py pip install autosub C:\Python27\Scripts içindeki Autosub dosyasını silin ve Bilgisayari yeniden başlatın.

https://github.com/agermanidis/autosub/files/1177869/autosub_app.0.3.12.zip indirip indirdiğiniz dosyayı C:\Python27\Scripts içerisine atın. Otomatik olarak Youtube Videolarınıza altyazı ekleyin.

Sıra geldi videoyu yazıya;

Çevirmeye altyazı girilecek videonuzu masaüstüne atın ve CMD çalıştırın sırasıyla kodları uygulayın cd desktop c:\python27\python.exe c:\python27\Scripts\autosub_app.py -S tr -D tr video adı.mp4

oluşturulan dosyayı videodaki adımları izleyerek youtube yükleyin video ingilizce alt yazı ekleme; www.savesubs.com adresine gidin. savesubs sayesinde istediniz her dilde videolarınıza altyazı ekleyebilirsiniz Otomatik olarak Youtube Videolarınıza altyazı ekleyin.